Festigkeit: übersetzung Dicke; Steifigkeit; Festigkeitsgrad; Beständigkeit; Härte; Persistenz * * *Fes|tig|keit ['fɛstɪçkai̮t], die; -: 1. Widerstandsf... смотреть
Festigkeit: übersetzungFestigkeit, I) Dauer, Bestand: firmitas (die F. als wahrnehmbare Eigenschaft, z.B. des Bauholzes, Körpers etc.; dann uneig. von ... смотреть
f1) прочность, сопротивление (разрушению)2) стойкость, устойчивость3) крепость, твёрдость4) неподвижность5) консистенция (напр. пищевых продуктов)6) ту... смотреть
Festigkeit f = 1. крепость, твёрдость; прочность 2. стойкость, устойчивость 3. стойкость, непоколебимость, твёрдость (характера) mit Festigkeit antwor... смотреть
f =1) крепость, твёрдость; прочность; тех. сопротивление2) устойчивость3) непоколебимость; твёрдость характера, стойкость4) тугоплавкость (напр., жира)... смотреть
fстойкость, устойчивость; прочность; твёрдость, крепость; неподвижность- chemische Festigkeit- dielektrische Festigkeit- relative Festigkeit- spezifisc... смотреть
f1) прочность 2) сопротивление 3) стойкость 4) твёрдость
f1) про́чность f, кре́пость f2) сопротивля́емость f, резисте́нтность f
монолитностьплотностьсопротивление (разрушению)сопротивляемость
(f)неподвижностьпрочность
fпрочность; сопротивление; устойчивость
fпрочность f
f 1) прочность, крепость 2) сопротивляемость, резистентность
Festigkeit der Schiffe. Der Rumpf eines Schiffes muß genügende Fertigkeit mit möglichster Leichtigkeit vereinigen, da unnötiges Mehrgewicht die Tragfäh... смотреть
крепость горной породы