Zusammenhang: übersetzung Abhängigkeit; Verhältnis; Beziehung; Verbindung; Relation; Bezug; Verknüpfung; Wechselbeziehung; Vernetzung; Verkettung; Verp... смотреть
m -(e)s, ..hänge1) связь; связность; контекстder Vortrag hatte wenig Zusammenhang — доклад был довольно бессвязенeinen Satz aus dem ( seinem ) Zusammen... смотреть
Zusammenhang m -(e)s, ..hänge связь (тж. перен.); связность einen Satz aus dem Zusammenhang reißen* грам. — вырвать предложение из контекста etw. in Z... смотреть
Zusammenhang: übersetzungZusammenhang, cohaerentia (das Zusammen. hängen, z.B. mundi). – contextus (Verbindung, z.B. orationis, sermonis: u. rerum et v... смотреть
mсвязь, связанность, контекст••im Zusammenhang (mit D) — в связи (с кем-л., чем-л.)in einen größeren Zusammenhang einbinden — включать в более крупную ... смотреть
Zusammenhang: translation Zusammenhang m 1. connection; 2. context; 3. continuity; coherence
m1) связанность2) связь, взаимосвязь; кореляция; (взаимо)зависимость
(m)связностьсвязь, взаимосвязь(взаимо)зависимость
mсвязь, зависимость, связность; корреляция; соотношение
mсвязь
связность (горной породы)