Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»
Oberfläche: übersetzung Erscheinungsbild; Präsenz (fachsprachlich); Erscheinung; Aussehen; Äußeres; Schein; Anschein * * *Ober|flä|che ['o:bɐflɛçə], di... смотреть
Oberfläche: übersetzungOberfläche, superficies (z.B. aquae pura superficies). – Gew. durch das partit. Adjektiv summus (z.B. die O. des Wassers, summa ... смотреть
Oberfläche f =, -n поверхность an der Oberfläche dahinplätschern ирон. — скользить по поверхности, не вникать в суть дела alles, was er sagt, bleibt a... смотреть
fповерхность; площадь поверхности; поверхностный слой- angeätzte Oberfläche- anzustreichende Oberfläche- äußere Oberfläche- fettfreie Oberfläche- gesch... смотреть
fповерхность- durchlässige Oberfläche- feine Oberfläche- halbfeine Oberfläche- ideal-geometrische Oberfläche- markenfreie Oberfläche- offene Oberfläche... смотреть
fповерхностьan der Oberfläche haften ( schwimmen, bleiben ) — перен. не вникать в суть дела ( вопроса ), не входить в сущность дела; скользить по повер... смотреть
fповерхность- filtrierende Oberfläche
Oberfläche: übersetzungOberfläche, s. Körper und Flächentheorie.
f1) поверхность 2) фактура
(f)поверхность
fповерхность (ж)
fпове́рхность f
fповерхность
f наружная поверхность.
f поверхность
поверхность без покрытия