Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»
Ablösung: übersetzung Abtrennung; Auftrennung; Lösung; Vertragsaufhebung; Enthebung; Demission; Kündigung; Austritt; Absetzung; Vertragsauflösung; Abbe... смотреть
Ablösung f =, -en 1. тк. sg отделение, отвязывание; отслаивание 2. тк. sg смена; чередование 3. смена, сменщик 4. выкуп 5. тк. sg увольнение, освобожд... смотреть
f =, -en1) отделение; отвязывание; отслаивание; отрыв; геол. обрушение (породы); обнажение2) мед. отсечение, отделение, ампутация3) уплата, выкуп, пога... смотреть
f1) отделение; удаление, съём; отслаивание2) освобождение; высвобождение (напр. носителей заряда); выбивание, отрыв (электронов)3) аэрод. срыв, отрыв (... смотреть
Ablösung: übersetzungAblösung, I) von ablösen no.I: amputatio (das Wegschneiden ringsum). – II) von ablösen no. II, u. zwar: 1) von no. II, 1 = ablösen... смотреть
f1) обратное растворение (металла, осаждающегося на катоде) 2) отслаивание 3) отделение, отрыв
палеонт. отделение палеонт. отпадение (части тела или скелета) палеонт. распад на части палеонт. расслаивание палеонт. рассланцевание
Ablösung: translation Ablösung f redemption; repayment
f1) отсло́йка f; слу́щивание n 2) отторже́ние n; отделе́ние n, ампута́ция f
fотслаивание, отрыв- Ablösung der Oberfläche
fсмена
f 1) отслойка; слущивание 2) отторжение; отделение
рест. срыв фактуры
глинистая оторочка жилыглинистая примазка по контакту с жилой
Schichtablösung; Delamination