RUNS

овраг
промоина
русло

Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»

RUNSE →← RUNKELAUSBILDUNG

Смотреть что такое RUNS в других словарях:

RUNS

• A River ___ Through It • Ladders in hose • Ad slogan, Nothing ___ like a Deere • Aims for office • Areas in dog pounds • Arrivals at home, perhaps •... смотреть

RUNS

Runs: übersetzung Rụns 〈m. 1; oberdt.; schweiz.〉 = Runse * * * Rụns, der; -es, -e, Rụn|se, die; -, -n [mhd. runs(t), ahd. runs(a) = Fluss(lauf), eigt... смотреть

RUNS

1) бежать2) потеки– process runsdrawing in several runs — вытяжка в несколько переходовengine runs quietly — двигатель работает бесшумноengine runs rou... смотреть

RUNS

runs: translationSynonyms and related words:BM, bloody flux, bowel movement, catharsis, crap, defecation, dejection, diarrhea, dysentery, evacuation, f... смотреть

RUNS

{rʌnz} n pl (the ~) разг. понос

RUNS

[rʌnz] n pl (the runs) разг.понос

RUNS

m -es, -eю.-нем. промоина; овражек, русло ручья; вымоина

RUNS

runs [rʌnz] n pl (the ~) разг. понос

RUNS

прожилка

RUNS

расчеты

RUNS

(n) понос

RUNS

urns

RUNS

рухи

RUNS ABOUT

суетиться, бегать взад и вперед; играть, резвиться (о детях) бегать вокруг (кого-л., чего-л.)

RUNS ACROSS

(случайно) встретиться с кем-л.; натолкнуться на кого-л. подвезти (кого-л.)

RUNS AFTER

преследовать, бежать за (кем-л., чем-л.) бегать, ухаживать за кем-л.

RUNS AGAINST

сталкиваться; наталкиваться на случайно встретить кого-л. to run one's head against a wall - стукнуться головой об стену; fig. прошибать лбом стену run against time - стараться побить ранее установленный рекорд... смотреть

RUNS ALONG

(у)бежать; уходить; торопиться, спешить; проходить, пролегать (напр., вокруг чего-л., внутри чего-л. или мимо чего-л./кого-л.); подвезти, подбросить (кого-л. куда-л.); резвиться... смотреть

RUNS AMUCK

обезуметь; быть вне себя, неистовствовать в ярости набрасываться на всякого встречного

RUNS AROUND

суетиться, сновать взад-вперед играть, резвиться (о детях, животных); бегать вокруг (кого-л., чего-л.) общаться (с человеком противоположного пола), ухаживать, "бегать"... смотреть

RUNS AT

набрасываться, накидываться на кого-л.

RUNS AWAY

убегать (with - с кем-л., чем-л.); похищать; понести (о лошади); потерять управление (об автомобиле и т. п.) вытекать (о жидкости) намного обогнать (других участников соревнования) намного обогнать; оторваться, вырваться вперед бежать, уклоняться (from - от чего-л.); избегать (from - чего-л.) run away with - заставить потерять самообладание; увлечься мыслью; забрать себе в голову принять необдуманное решение растратить (деньги, состояние)... смотреть

RUNS BACK

восходить к (определенному периоду; to); прослеживать до (источника, начала и т. п.; to) припоминать (over) прокрутить назад (пленку)

RUNS COUNTER TO

идти вразрез с (чем-либо)

RUNS DOWN

сбежать; сбегать (вниз); течь стекать (вниз) спускаться (обыкн. о местности) съездить ненадолго; съездить из Лондона в провинцию; останавливаться (о машине, часах и т. п.); догнать, настигнуть; столкнуться; разыскать сбить; столкнуться с чем-л., кем-л. повредив (что-л.) или ранив (кого-л.) пренебрежительно отзываться (о ком-л.); уничтожать; переутомлять(ся); истощать(ся), изнурять(ся); опрокидывать; снижать(ся), сокращать(ся) (usu. past part.) переехать, задавить переутомлять(ся); истощать(ся), изнурять(ся)... смотреть

RUNS FOR

быть кандидатом на пост

RUNS IN

навестить, заглянуть; забежать coll. арестовать и посадить в тюрьму; coll. провести кандидата (на выборах); бросаться врукопашную; tech. обкатывать, производить обкатку вбежать включать дополнительный материал баллотироваться (на выборах) приводить к (чему-л., обыкн. неприятному)... смотреть

RUNS INTERFERENCE

защитить от нападения встать между нападающим и жерствой

RUNS INTO

впадать в; to run into debt - влезать в долги; налетать, наталкиваться (на что-л.); сталкиваться (с чем-л.); доходить до, достигать случайно встретить кого-л., столкнуться с кем-л. попадать в какое-л. положение... смотреть

RUNS LOW

истощиться, исчерпаться (о запасах чего-л.) почти исчерпаться, почти иссякнуть

RUNS OFF

удирать, убегать; сбегать (with - с); угонять (скот) не производить впечатления; отцеживать; спускать (воду); отвлекаться от предмета (разговора); строчить, катать (стихи, статью и т. п; бойко декламировать, читать решать исход гонки; проводить соревнования, скачки, избыток; отбросы; отходы; сток; отцеживать; спускать (жидкость) последний тур выборов с участием двух оставшихся претендентов печатать (тираж издания, количество экземпляров) проводить предварительные забеги (для решения исхода скачек) выгонять, выставлять (непрошеных гостей и т. п.) run off with smb - чересчур увлечь, затянуть кого-л.... смотреть

RUNS ON

продолжать(ся); тянуть(ся); натолкнуть(ся), наскочить на что-л. говорить без умолку; бежать, лететь, протекать (о времени) включать дополнительно (слова и т. п.) писаться слитно (о буквах) касаться (какой-л. темы и т. п.), вращаться (вокруг какой-л. темы) run on a route - идти по маршруту... смотреть

RUNS OUT

выбегать; вытекать; истощаться; истекать (о времени); кончаться, иссякать выгнать выдвигаться, выступать (о строении и т. п.); выдыхаться; задыхаться (во время бега) закончить гонку обходиться, стоить; достигать (at) не выполнять (соглашение, обязательства и т. п. - on) травиться, сучиться (о тросе, канате) покинуть, бросить (on - кого-л.); сбежать (on - от кого-л.) run out of - истощить свой запас... смотреть

T: 338