Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»
Sattel: übersetzung Joch; Gebirgspass * * *Sat|tel ['zatl̩], der; -s, Sättel ['zɛtl̩]: a) Sitz in geschwungener Form, der auf Reittieren festgeschnallt... смотреть
Sattel m -s, Sättel 1. седло (dem Pferde) den Sattel auflegen {anschnallen} — оседлать (коня) (dem Pferde) den Sattel abschnallen — расседлать (коня),... смотреть
m -s, Sättel1) седло(dem Pferde) den Sattel abschnallen — расседлать (лошадь), снять седло (с коня)(dem Pferde) den Sattel auflegen ( anschnallen ) — о... смотреть
m1) подушка, постель, опора; седловая опора (трубопровода); седло (клапана)2) седловина [провал] кривой3) текст. приклон; нажимной рычаг4) полигр. затл... смотреть
Sattel: übersetzungSattel, sella (Reitsattel, Spät). – clitellae[1998] (Saumsattel). – S. u. Zeug, arma equestria: ein Pferd mit S. und Zeug, equus fr... смотреть
m1. антиклиналь2. седловина (горной цепи)3. седло в лопастной линии (аммонитов)□ Sattel, falscher ложная антиклиналь, перевёрнутая синклиналь
m1) опора; седловая опора (трубопровода); седло (клапана)2) седловина [провал] кривой
Sattel: übersetzungSattel, in der Topographie, derjenige Flächenteil, der zwischen zwei oder mehreren Senkungen (Kesseln, Mulden) oder Erhebungen (Kupp... смотреть
Sattel: übersetzungBerufsübername zu mhd. satel »Sattel« für den Hersteller, Sattler.
(m)седло
mседло
mседло
Sattel: Schon in althochdeutscher Zeit bezeichnete das Wort satul oder satal den Sitz beim Reiten. Der Ausdruck geht wohl auf das erschlossene germani... смотреть