Schutz: übersetzung Aufsicht; Verfügungsgewalt; Fürsorglichkeit; Verantwortung; Obhut; Sorge; Fürsorge; Abschirmung; Sicherheit; Schutzmechanismus; Pfl... смотреть
Schutz m -(e)s 1. защита(vor D, gegen A от кого-л., от чего-л.) j-n in (seinen) Schutz nehmen*, j-m Schutz bieten* {gewähren} — взять кого-л. под (сво... смотреть
m -(e)s, -e1) тк. sg защита (vor D, gegen A от кого-л., чего-л.)Schutz und Schirm gegen Wind und Wetter ( vor Gefahr ) — защита от непогоды ( от опасно... смотреть
Schutz: übersetzungSchutz, tutēla (Obhut, Fürsorge). – praesidium (deckender, sichernder Schutz). – defensio (Verteidigung). – patrocinium (der Schutz ... смотреть
m1) защита, предохранение; предупреждение2) защитное устройство, предохранительное устройство•- Schutz bei Eintauchen- Schutz bei Untertauchen- Schutz ... смотреть
m1) защита2) ограждение3) предохранение•- anodischer Schutz- Schutz durch Aktivanoden- Schutz durch Fremdstrom- Schutz durch Korrosionsinhibitoren- Sch... смотреть
Schutz: translation Schutz m protection; security; safeguard; (nature) conservation • Schutz gewähren provide protection
Schutz, A. (1899-1959)Альфред Шютц (Шутц, Шюц), австрийский социолог, основатель феноменологической парадигмы в социологии. Соч.: "Структура повседневн... смотреть
m1) защита; предохранение; ограждение2) охрана (напр. прав)•- chemischer Schutz
m1) защи́та f; охра́на f2) предохране́ние n•- immunologischer Schutz- persönlicher Schutz
m защита; охрана; предохранение immunologischer Schutzpersönlicher Schutz
mзащита
1899-1959Альфред Шютц (Шутц, Шюц), австрийский социолог, основатель феноменологической парадигмы в социологии. Соч.: "Структура повседневного мышления"... смотреть
защита (изделия) при (кратковременном) погружении в воду
защита (изделия) при нахождении под водой
Klimaschutz
Schutz des Spielfeldes: translation Schutz des Spielfeldes m ■ Gesamtheit der Maßnahmen, die dazu dienen, Spieler und Schiedsrichter vor dem Eindringe... смотреть
протекторная защита
катодная защита выходным током
ингибиторная защита, защита ингибиторами
протекторная защита, защита протекторами
дренажная защита
защита (изделия) от попадания внутрь крупных твёрдых посторонних тел
защита (изделия) от попадания внутрь мелких посторонних твёрдых тел
защита от коррозии
защита (изделия) от попадания внутрь посторонних твёрдых тел среднего размера
защита (изделия) от брызг воды
защита (изделия) от падающих капель воды
защита (изделия) от брызг любого направления
защита (изделия) от водяных струй
защита (изделия) от вредных отложений пыли внутри
защита (изделия) от попадания пыли внутрь