Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»
Strecke: übersetzung Strich; Linie; Gerade; Reiseroute; Weg; Reiseweg; Kurs; Wegstrecke; Richtung; Route; Marschroute; Reiseplan; Abbaustrecke; Streb *... смотреть
Strecke f =, -n 1. расстояние; протяжение; дистанция; pl пространство eine Strecke Wegs — часть дороги eine gute Strecke bewältigen — преодолеть {прод... смотреть
f =, -n1) расстояние, протяжение; пространство, дистанцияeine gute ( tüchtige ) Strecke weit — порядочное расстояние; довольно далекоweite Strecken Lan... смотреть
f1) горн. штрек; (горизонтальная или слабонаклонная) подготовительная выработка2) ж.-д. линия, железнодорожная линия, линия железной дороги3) ж.-д. уча... смотреть
Strecke: übersetzungStrecke, I) Raum: spatium. – eine große St. Wegs, magnum iter; multum viae: eine ziemlich große St. Wegs, aliquantum iter; aliquant... смотреть
fперегон, участок (дороги, пути); дистанция; маршрут; трасса; трек- ebene Strecke- Strecke mit auswechselbaren Hindernissen
Strecke: übersetzungWohnstättennamen zu mnd. stre(c)ke »Strich Landes, Gebiet, Strecke«.
f1. штрек2. расстояние, участок [отрезок] пути, протяжение
f1) перегон 2) путь 3) трасса
(f)отрезок
f интервал электрокардиограммы
отре́зок m электрокардиогра́ммы
полевой штрек
объект управления [регулирования] со статической [с пропорциональной] связью
трек (испытательная дорога) со сменными препятствиями
объект управления [регулирования] с астатической [с интегральной] связью