suchen: übersetzung durchsuchen; stöbern; abgrasen (umgangssprachlich); forschen; fahnden; Ausschau halten (nach); nachschlagen; ausforschen; durchstöb... смотреть
vt, vi (nach )1) искать, разыскивать, выискивать (кого-л., что-л.); мор. тралить, искать Arbeiter gesucht! — требуются рабочие! (объявление)er sucht i... смотреть
suchen vt, vi (nach D) 1. искать, разыскивать (кого-л., что-л.) was hast du hier zu suchen? разг. — ты что здесь оставил {потерял}?, что тебе здесь на... смотреть
suchen: übersetzungsuchen, I) aufsuchen: quaerere (auch, wie unser »suchen« = vergebens nach etwas suchen, sich umsehen, etwas vermissen). – vestigare.... смотреть
n1) поиск2) тлф. искание3) поиски (месторождений); поисково-разведочные работы•- automatisches Suchen- bisektionelles Suchen- Suchen mit einem Suchschl... смотреть
suchen: translation suchen v search
вести поисковые работыискатьразведывать
1. искать2. разведывать
поиск по ключу
suchen und ersetzen: übersetzung suchen und ersetzen [engl. search and replace], eine Ergänzung der Suchfunktion (suchen) eines Anwendungsprogramm... смотреть