VERFAHREN

n
метод, способ
Verfahren, fokussierendes крист. методы (рентгеноструктурного анализа), требующие точной фокусировки
Verfahren des Horizontalpendels способ горизонтального маятника
Verfahren des Vertikalpendels способ вертикального маятника

Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»

VERFAHREN DES ABBAUES →← VEREZUNGSZONE

Смотреть что такое VERFAHREN в других словарях:

VERFAHREN

verfahren: übersetzung umständlich; vigelinsch (plattdt.) (umgangssprachlich); kein Zuckerschlecken (umgangssprachlich); schwer; schwer verständlich; k... смотреть

VERFAHREN

Verfahren: übersetzung Art; Betriebsart; Modus; Arbeitsgang; Operation; Gerichtsverfahren; Prozess; Gerichtsprozess; Vorgehen; Technik; Herangehensweis... смотреть

VERFAHREN

verfahren* I I vi (s) 1. поступать, действовать (каким-л. Образом) 2. (mit j-m) поступать, обращаться, обходиться (с кем-л. как-л.) du bist mit ihm zu... смотреть

VERFAHREN

I * vi (h, s)1) поступать, действовать 2) (mit D) поступать, обращаться, обходиться (с кем-л. как-л.) II1. * vt1) проездить (деньги, время) 2) направит... смотреть

VERFAHREN

Verfahren n -s, = 1. способ, метод; тех., хим. технология energiesparendes Verfahren — энергосберегающая технология nach dem neuesten Verfahren arbeit... смотреть

VERFAHREN

nспособ; метод; процесс- Verfahren der absoluten Eichung- aluminothermisches Verfahren- analytisches Verfahren- azidimetrisches Verfahren- basisches Ve... смотреть

VERFAHREN

n -s, =1) действие, акт; поведениеGeschäftsordnung des Verfahrens — дип. правила процедуры2) метод, способ; процесс; система (работы), приёмein Vorschl... смотреть

VERFAHREN

verfahren: übersetzungverfahren, so und so gegen jmd. v., alqm esse in alqm (der und der gegen jmd. sein, z.B. qui in te iniustior fuit); se praebere e... смотреть

VERFAHREN

Verfahren: translation Verfahren n procedure; proceedings pl (individual action); suit; action • das Verfahren einstellen close the proceedings • das V... смотреть

VERFAHREN

nтехника, метод, способ; процесс- Aquatintaverfahren- Druckverfahren- Pettenkofersches Verfahren

VERFAHREN

nспособ; метод; процесс; операция- fotolithografisches Verfahren- hydromechanisches Verfahren

VERFAHREN

verfahren: translation verfahren v proceed

VERFAHREN

n1) метод 2) процесс 3) режим 4) способ

VERFAHREN

n1) метод; приём; способ2) процесс; цикл

VERFAHREN

(n)способ, метод

VERFAHREN

перекатывать; передвигать

VERFAHREN

действовать, поступать

VERFAHREN [2]

Verfahren [2]: übersetzungVerfahren, das, ratio (Art und Weise, wie man versährt). – gerichtliches V., actio (z.B. [2474] actionem alci intendere [geg... смотреть

VERFAHREN AUF GEWÄHRUNG VON UNTERHALT

Verfahren auf Gewährung von Unterhalt: translation Verfahren n auf Gewährung von Unterhalt support proceedings pl

VERFAHREN DER ABSOLUTEN EICHUNG

способ абсолютной калибровки

VERFAHREN DER DAMPFDICHTBESTIMMUNG

способ определения молекулярной массы по плотности паров

VERFAHREN DER MITENTSCHEIDUNG

Verfahren der Mitentscheidung: translation Verfahren n der Mitentscheidung codecision procedure

VERFAHREN DER MITTLEREN ABSZISSEN

метод усредненных абсцисс

VERFAHREN DES ABBAUES

горн. система разработкигорн. способ разработки

VERFAHREN DES ABBAUS

горн. система разработкигорн. способ разработки

VERFAHREN DES HORIZONTALPENDELS

сейсм. способ горизонтального маятника

VERFAHREN DES VERTIKALPENDELS

сейсм. способ вертикального маятника

VERFAHREN FÜR URINPROBEN

Verfahren für Urinproben: translation Urinabgabe f ■ Vorgang, bei dem der Spieler unter strikter Überwachung des Dopingkontrolleurs in den Sammelbeche... смотреть

VERFAHREN MIT BEWEGTEM KATALYSATORBETT

способ с движущимся слоем катализатора

VERFAHREN SCHIBOLDSAUTERS

крист. метод Шибольда - Саутера (кристалл вращается по оси зоны)

VERFAHREN SCHUBERTBORSIG

Verfahren Schubert-Borsig zur Schlammförderung, s. Aufbereitung, S. 32.

VERFAHREN VON WEIßENBERG

крист. рентгеногониометрический метод съёмки Вейсенберга

VERFAHREN ZUR ISOTOPENTRENNUNG

метод разделения изотопов

T: 201