Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»
abklopfen: übersetzung abbürsten; untersuchen; in Frage stellen; evaluieren; etwas (näher) unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich); ansehen; examinie... смотреть
1. vt1) отбивать (штукатурку); стряхивать (пыль, снег, пепел) 2) выбивать (мебель, одежду) 3) выстукивать (напр., больного) die Wand abklopfen — выстук... смотреть
abklopfen I vt 1. стряхивать (пыль, снег, пепел) 2. выбивать (мебель) 3. мед. выстукивать II vi муз. прервать постукиванием дирижёрской палочки (игру ... смотреть
Abklopfen n -s 1. выколачивание (мебели) 2. мед. выстукивание 3. см. abklopfen
n1) обстукивание; выбивание (напр. окалины); сбивание (напр. накипи)2) выколачивание (мешков); встряхивание
1) обстукивать; выбивать (напр. окалину); сбивать (напр. накипь) 2) выколачивать (мешки); встряхивать