Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»
abschweifen: übersetzungabweichen* * *ab|schwei|fen ['apʃvai̮fn̩], schweifte ab, abgeschweift <itr.; ist:vorübergehend [vom eigentlichen Ziel] abwei... смотреть
1. vi (s)уклоняться (в сторону от чего-л.); отклоняться (от темы); вступать на неверный путьmit den Gedanken abschweifen — витать в мыслях; ирон. расте... смотреть
abschweifen vi (s) (von D) 1. высок. сбиться с пути (тж. перен.) 2. перен. уклоняться (в сторону от чего-л.); отклоняться (от темы)
abschweifen: übersetzungabschweifen, in der Rede, abire. discedere. digredi (abgehen). – exire. egredi (ausschreiten, darüber hinausgehen). – evagari. ... смотреть
Abschweifen [2]: übersetzungAbschweifen, das, -ung, die, in der Rede, digressio, auch mit dem Zus. a proposito od. a proposita oratione (das Abgehen vo... смотреть