Смотреть больше слов в «Немецко-русском геологическом словаре»
Härten: übersetzungHärten, Erhöhen der normalen Härte von Metallen. Ueber das Härten von Gips s. Gipsgüsse, über die Herstellung von Hartglas s. Glas; ... смотреть
härten: übersetzung aushärten; vulkanisieren; stählen * * *här|ten ['hɛrtn̩], härtete, gehärtet <tr.; hat:hart machen:der Stahl ist besonders gehärt... смотреть
Härten: übersetzungAushärtung* * *här|ten ['hɛrtn̩], härtete, gehärtet <tr.; hat:hart machen:der Stahl ist besonders gehärtet.* * * hạ̈r|ten 〈V. tr.... смотреть
1) закаливать, подвергать закалке, калить 2) затвердевать, твердеть; схватываться (о бетонной смеси); схватываться, сохнуть (о клее, лаке) 3) пласт. от... смотреть
härten I vt 1. мет., тех. закаливать 2. отверждать (жиры, пластмассу) 3. повышать жёсткость (воды) 4. фото дубить, задубливать II vi 1. схватываться (... смотреть
n1) отжиг (синтетических волокон)2) отверждение3) повышение жёсткости (волокна)4) гидрогенизация, отверждение (жиров)5) закаливание, закалка (металлов)... смотреть
Härten n -s 1. тех. закалка 2. отжиг (стекла) 3. отверждение (жиров, пластмассы)
1. vt1) мет. закаливать 2) пласт. отверждать 3) тех. упрочнять 4) хим. гидрогенизировать, гидрировать (жиры) 2. vi1) тех., стр. твердеть 2) пласт. отве... смотреть
n -s1) мет. закалка2) пласт. отверждение3) тех. упрочнение4) хим. гидрогенизация, гидрирование (жиров)5) тех., стр. твердение
n1) закалка, закаливание2) отверждение3) дубление, задубливание
n1. затвердевание; кристаллизация2. закалка
härten: übersetzunghärten, durare.
закалятьзатвердеватькристаллизоваться
затвердеваниекристаллизация